هذا الكتاب

"لم تكن مناهضة الكولونيالية أبداً مجرد فكرة وموقف نظري ورؤية فلسفية وبنى تحتية تنظيمية اجتماعية. كانت الثلاثقارية, مثل ما بعد الكولونيالية, شكلاً عاماً لتركيبة من السياقات الشتاتية والمحلية. لقد قدم هذا الكتاب عدداً قليلاً من التواريخ والتمردات والحملات السياسية وتحديدات الهويات الثقافية والصياغات النظرية التي نشأت في أثناء القرن العشرين, كجزء من الكفاحات المناهضة للاستعمار التي حررت معاً العالم من السيطرة الاستعمارية في فترة من الزمن قصيرة بشكل ملحوظ, وذلك بكلفة إنسانية كبيرة. اليوم, تسعى النظرية الثلاثقارية, أو ""ما بعد الاستعمارية"", وممارساتها السياسية إلى البناء على الإرث الغني, والتِركة الراديكالية لقرارها السياسي, ورفضها قبول الوضع القائم, وتحويلها للإبستيمولوجيات, وتأسيسها لأشكال جديدة من السلطة الاستطرادية والسياسية. وعلى الرغم من الكثير الذي تم إنجازه, فإن الظلم, اللامساواة, التشرد, الاستغلال, الفقر, المرض, والمجاعة، كل ذلك يبقى التجربة اليومية للكثيرين من سكان العالم. إن الثلاثقارية تعمل بدافع من المعرفة التي تشكلها من خلال وقائع الكثير من هذه الشروط: إن سياسة السلطة - المعرفة تؤكد الإرادة في تغييرها. "